英語が全然わかんないけど山田からの返信で翻訳してみたら
なんとなく将来的には帰ってくるのが私の夢？そんなニュアンスだとおもう。多分。
だれか頭のいい人訳して（笑）