鹿島サッカースタジアム駅はＪＲは試合がある時だけの臨時駅なので特例です。
臨海大洗鹿島線は私鉄なので固有名詞ＯＫなのです。
磐田スタジアムに名前を変えて、試合がある時だけの臨時駅にすればあり得ますがあり得ないことですよね。
愛野駅の時も県が小笠山運動公園前かエコパ前を希望しましたが、ＪＲ側で却下されました。

まあ希望するのは自由なので申請するのは構いませんが、多分無駄です。