48280☆スタジアム観戦年5回がノルマ 2021/11/23 08:26 (SC-52A)
昨日の私の昼食は酒弁ではなくて鮭弁。イルカとラッコは元がアイヌ語なら、液体ではなくて魚のサケも元はアイヌ語。食べる方ではなくて飲む方のサケはれっきとした日本語で「栄え水」が語源。Fishを意味する日本語のサカナは元々は酒に合うという意味の「酒菜」から来ている。飲む方ではなく魚(肴)の方のサケを「しゃけ」というのは元々は東京方言。
酒本選手を「シャケ」というのはどっちも言語系統もルーツも不明な日本語とアイヌ語のコラボです。
