かかさんって何歳くらいの人？
毎回思ってたけど、慣用句ちゃんと使った方がいいよ。

足元簡単に掬われる。→足元をすくわれるって良くないやり方で失敗させられるとか、意表を突かれるって意味。

相手の息の根を封じ込めないと→息の根は止めるもの。しかも息の根を止めるって再起出来ないくらい打ち負かすって意味だから、どっちかっていうと今の状況だと相手方が使う言葉じゃない？
前の書き込みでもちょいちょい誤りあったよ。
マジレスしてごめんね。
みんなが間違った言葉憶えたら困るし、かかさんの言葉からも説得力が薄れてくから。
一応言っとくね。