それはただのワガママじゃない？
本人は引退したがってるんだし、そっとしてあげなよ。