プレスのかけ方は中途半端でボールを持ってからの展開の考え方も悪くカバー能力が比較的長けている平出のような選手ばかりになってようやくJ3上位とハッタハッタの守備ができるレベルのだと思います。根性は抜きにマークやカバーが甘くならないような指導が必要です。
攻撃は裏があいていればもっと狙っていき、無理にボランチを経由したりDFラインで探しながら回そうとしなくてよいです。特にクロスの練習はしっかりやっておくべきだと思います。
例えでこうは書いてみましたが何でもいいのです。しかし戦術面は変更せずこのまま精度だとか決定力だとかのどうしようもない話だけでズルズルいくのだと思います。