代くんは去年の7月前半まで愛媛FCにいて、その後山口に期限付き移籍。だから公式HPも愛媛FCから完全移籍の表記です。確かに山口ファンの中では代くんと現新潟の小塚選手とレジェンド扱いなので気持ちは分かりますが。