たぶん、規律というのは集団行動の範疇のことでしょうね。
フィルミーノの飲酒は個人行動なので、別物との認識でしょう。