レッド
No.107300
男性
呼び方についてなんですが、確かにリバポと言う呼び方をするリバプールファンは私の周りにはいません。しかしだからと言って、にわかというのはよくないと思います。さらに私はリバプールと書きますがリヴァプールが正しいという意見もわかります。リヴァプールの方がより英語の発音に近いからでしょうか。しかしあくまでも英語評価を無理やりカタカナ表記に直しているだけなのでそもそも英語表記のものはそのまま英語でLiverpool以外に正しいものはないと思います。英語のものを日本語に直した時に正解不正解議論するのは不毛だと思います。。私の意見ですが。
しかしマンUという表記はいけないと思いますね。ライバルチームで私もマンチェスターユナイテッドのことは大嫌いですが、それ以前の問題です。サッカーファンとして知っておくべき知識、歴史です。いまJリーグでも話題になっている人種差別もそうですが、言っている側に問題意識がなくても、言われた側の受け取り方次第で傷つけてしまいます。ですので呼び方にも拘らなければならない箇所もあると思い投稿しました。
長々と失礼しました。

返信コメントをする

💬 返信コメント:0件

※返信コメントがありません


🔙TOPに戻る