擦り代わってないけど？
「自叙伝にこう書いてありました」という主張に対して「いや、書いてなかったけど？」と返したら、「僕は読んでこう想像したんです」と返ってきたので、「じゃあ『こう想像しました』」って最初から言えば？
となっただけだけど。
ジェラードの伝えたいことを自分の想像に従って歪めて流布する危険性を考えないのかなぁ、と。