なるほど。日本のメディアの記事を見て、またこの人挑発してるよ…と思ってましたがそうでは無かったのですね。やっぱり本人の言葉を直接聞かないと細かいニュアンスまでは伝わりませんね…。