単純にMFの得点が増えることが現状の上積みになり得るかって言われたら難しいよね。例えばその分失点が増えるとか前線のサポートが疎かになってそっちの攻撃力に影響でるとか。
シティもチェルシーもアーセナルもちゃんとストライカーがいないから必然的にそういうシステムになっていったってのもあるだろうし。
自分としては、基本的にパフォーマンスの総和はある意味で一定。何かを増やせばその分なにかが減ると思ってる。その上でバランスとか噛み合わせのベストを探るのが正解だと思ってる。
そういう目線で見ると今のリヴァプールのMFはそういう役割。誤解を恐れず言うと得点が少ない役割を担ってるだけなのかなと思う。
そしてチーム全体の結果が良くでてる以上、そこにフォーカスして補強をしようとするなら、今のバランスを崩すべきではない。その上でそこを増やせる選手、つまり言葉通り今より上の選手を連れてこなきゃいけないことになる。
はたしてそれは現実的か、高望みではないか、補強のポイントと言えるか、ということになると思う。