フランス語ですね

il me disait juste de rejoindre liverpool
彼はリバプールに来てくれと言ったんだ

il essayait de me convaincre
彼は僕を説得しようとしてた