違うよね。
きちんとウィークポイント、世代交代の意味での補強ポイントに補強を継続的にやってきた上で、結果が出ないのであれば、それはある種その時の体制では仕方の無い事とも思える。(もちろんその場合は現場の責任者である監督が責任を問われるが)

ただ、このクラブはそれをやらずに結果が出せてないんだから補強しろよってなるのは当然の帰結。
やる事やってない状態で結果が出せてない以上、叩かれんのは当たり前。それ以上でもそれ以下でもない。