ヒューズ「すみません。ダメでした…。」

エドワーズ「ヒューズくんな。交渉っちゅうのはな。一回断られてからがスタートなんやで。もう一回行ってみ。」

ヒューズ「わかりました。」

ってことか。