普通に読みにくいわ。
きちんとした文意を伝えるのであれば、【今はHG外枠が満員だから、『現状の選手層のままで補強をしようとするのであれば』無理をしてでもHG持ちの選手を補強する事になる。】
って書かないとパッと見た時に意味が繋がらない。
この状態で投稿主の真意を読もうとすると、受け手がある程度前後の文脈等から想像力を働かせないといけない。

受け手が想像力をある程度働かせないと読めない文章=誤解を産みやすい文章でしかない。
第三者から見た評価がこれ。分かったらスレ汚しやめてもらえる？