シメオネが正しい認識をしたかどうかより、実際その観客が何を言ったかだよね。仮に差別的侮辱ならクラブは大体迅速に対応し、直ぐに何かしらの声明を発表したりするからね。
まあ試合が終わって数時間経ってなにもないってことは、大きな問題では無いかも知れないね。