ああ
No.398325
「監督は僕に、移籍金のことなんて気にするなと言った。なぜなら、このチームの誰が他のクラブに移籍したとしても、同じくらいの額になるかもしれないからだ」
ヴィルツは特別な選手だと言いながらも、リヴァプールには彼と同じくらい特別な選手がたくさんいる、だから責任を感じたり、過度に期待に応えようとしなくていい、と。
スロットらしい言い回しで良いなと思いました。
「監督は僕に、移籍金のことなんて気にするなと言った。なぜなら、このチームの誰が他のクラブに移籍したとしても、同じくらいの額になるかもしれないからだ」
ヴィルツは特別な選手だと言いながらも、リヴァプールには彼と同じくらい特別な選手がたくさんいる、だから責任を感じたり、過度に期待に応えようとしなくていい、と。
スロットらしい言い回しで良いなと思いました。