日本は沈黙は金ですが、フランスはじめヨーロッパの多くの国は能弁であることが大事と思われてます。
内容はともかく今の自分の気持ちを発信するのは別におかしいことじゃ無いです。そして気持ちは変わるものと言う共通理解があるので例えばドイツでは不倫で離婚するに際して有責という発想がありません。
バロテッリの場合も今はこう思ってるってだけだと思います。