移籍金や年俸の点で破談になって飼い殺しにするよりはレンタルである程度回収するのはクラブとしてはひとつの方法だし、選手としては環境を変えることができるわけだからレンタルも全然ありでしょ。
活躍如何では市場価値も上がるかもしれんし、あんま考えられんけど帰ってくるときに監督が変わって状況が変わることもあるからね。