フィルミーノをフィルって書く人もいて、自分なんかはフィリペ？（コウチーニョ）って思うこともありますね。
まあ、ニックネームなんて言うのは、そうやっていろいろあって浸透していくんでしょうけどね。
そういえば、スワンズ（これもマズイのかな？）のジョレンテもフェルナンド・ジョレンテ・トーレスなんですね・・・ややこしい