代表引退宣言して所属クラブに専念する選手は ヨーロッパや南米では一般的ですよ。
女子は良く知りませんが。
代表監督から復帰要請があるケースもありますよね。