長野駅の東口が会場の最寄り側で、東口にコインパーキングが幾つかありますが、満車になりやすいので、次に同じく東口の駅地下に市営駐車場があります。
あとは善光寺口の駐車場に停めて駅コンコースを通って東口に行くかです。料金は時間当たり100円から200円でしょうか。以後徒歩約10分です。
不十分な情報ですみません。