篠ノ井駅西口無料駐車場はご指摘の砂利の所です。
昨年の実績ですと
シャトルバスは東口からでます。
駅の連絡通路を渡って頂き東口に移動して下さい。
料金は大人(200円)小人(100円)でした。
木金あたりでホームページに発表されると思いますので確認して下さい。
大勢のサポさんのお越しをお待ちしております。