ゴールイン自体が和製英語ですね
晃だけでなく昔のサッカーの実況はよく使ってました
違和感は分かりますが古臭さが味だと思ってます