「面白い方に転ばせてるだけなのに」って、そういう『ニュアンス』や感情は、活字だと相手に通じないんですよ。
本人は冗談のつもりでも、ダイレクトにそのまま伝わるから怖いですよ。