ああ
No.1174788
35歳
☆ああ 2021/12/22 20:31 (iPhone ios14.8.1)デンはもうなんか残念。
契約更新できなかったのは
正直稼働率や貢献度からいって
妥当だよ。助っ人外国人だし
それなりの年俸払ってるし。
それなのに誇張はあるにせよ
クラブを下げずむような発言はガッカリ。
↑
正しい翻訳でないのを読んで決めつけるアナタがもっとガッカリだよ。
まずは自分できちんと翻訳してから発言しなよ。
では、正しい翻訳を教えてください。
それなのに誇張はあるにせよっ書いてあるので、それを踏まえて書かれてるだけだと思うけど。稼働率低すぎて、オリンピックには全力な印象があるからなぁ