fyend.dk に掲載されているユンカーの記事の全訳です。
コリング コロナ大流行のため、4月からデンマークの自宅にはいない。しかし、カスパー・ユンカーは今、十分な手ごたえを感じている。
コリング出身の27歳のストライカーは、ノルウェーサッカー史上最高の外国人得点王となり、ボドー・グリムトを優勝に押し上げた素晴らしいシーズンの後、日本の浦和レッドダイヤモンズに売却された。27ゴールを挙げ、日本に売却された彼は、6万人の観客の前でチームと共にカップトーナメントを制覇したのだ。カスパーは★日本での契約を2年延長した★ところだ。
彼は今、クリスマス休暇でコリングに帰っており、この機会にAのイングリッシュパブにクラブのジャージをプレゼントしました。L.パッサーゲンでは、彼のジャージが、国際的な成功を収めた地元のサッカー選手、ヤン・モルビーと一緒に飾られています。
そして町のクラブは、カスパーがノルウェーと日本へのクラブ移籍に関連してコリングボールドクラブが集めた10万デンマーク・クローネに感謝すべきであると考えたのだ。カスパー選手には、コリングボールドクラブ特製のパーカーが贈られ、とても喜んでいました。また、青いジャージを着てプレーしたシーズンは、楽しい思い出ばかりだそうです。
- アンデルス・イェンセンをコーチに迎え、KBでプレーできたことはとても幸せでした」と語るカスパー・ユンカーは、AGFやホルセンズなどでプレーし、サッカー選手として大きく成長した。
- そう、もっと自分の中で休むんです。以前は、すべてを欲していました。でも今は、自分に何ができるのか、何が得意なのかが分かっている」と話す元KBの選手は、元FCミッドユランのアレクサンダー・ショルツと日本のチームに所属している。
1月6日、カスパー・ユンカーは2月から始まる大会のため、再び日本へ向かう。
コリング コロナ大流行のため、4月からデンマークの自宅にはいない。しかし、カスパー・ユンカーは今、十分な手ごたえを感じている。
コリング出身の27歳のストライカーは、ノルウェーサッカー史上最高の外国人得点王となり、ボドー・グリムトを優勝に押し上げた素晴らしいシーズンの後、日本の浦和レッドダイヤモンズに売却された。27ゴールを挙げ、日本に売却された彼は、6万人の観客の前でチームと共にカップトーナメントを制覇したのだ。カスパーは★日本での契約を2年延長した★ところだ。
彼は今、クリスマス休暇でコリングに帰っており、この機会にAのイングリッシュパブにクラブのジャージをプレゼントしました。L.パッサーゲンでは、彼のジャージが、国際的な成功を収めた地元のサッカー選手、ヤン・モルビーと一緒に飾られています。
そして町のクラブは、カスパーがノルウェーと日本へのクラブ移籍に関連してコリングボールドクラブが集めた10万デンマーク・クローネに感謝すべきであると考えたのだ。カスパー選手には、コリングボールドクラブ特製のパーカーが贈られ、とても喜んでいました。また、青いジャージを着てプレーしたシーズンは、楽しい思い出ばかりだそうです。
- アンデルス・イェンセンをコーチに迎え、KBでプレーできたことはとても幸せでした」と語るカスパー・ユンカーは、AGFやホルセンズなどでプレーし、サッカー選手として大きく成長した。
- そう、もっと自分の中で休むんです。以前は、すべてを欲していました。でも今は、自分に何ができるのか、何が得意なのかが分かっている」と話す元KBの選手は、元FCミッドユランのアレクサンダー・ショルツと日本のチームに所属している。
1月6日、カスパー・ユンカーは2月から始まる大会のため、再び日本へ向かう。
返信する(No.1181667)