詳しく知らないし全くの推測だけどJリーグは公益社団法人だから政府の顔色伺って好き勝手出来ないとか?
うちへの制裁もお上のお叱りを受けたからって話もあるし
AFCはそんなしがらみないから声出しもあっさりOKになるとかそんな理由なのかな