会社に置き換えれば…
休みがちだがそこそこ結果は残した人員を名古屋支店に異動させる
ユンカーからすれば…
支店長として迎え入れてくれる名古屋支店に異動する
ユンカー本人からしたら普通に栄転かもしれん