中学生の時から夜行バスで埼スタに年数回通ってますが、どうしても帰れない場合は親にホテル取ってもらって泊まってました。

ホテルの方に何か言われたことはないので大丈夫だと思います。