>>2378390
join a Japanese club→join a the club
で、あえて一つのクラブに限定した表現に変えたのは気になるね（浦和なんだろうけど）
可能性的にはマリウスやリンセンもあり得る