273342☆あかあか 2017/05/20 20:45 (iPhone ios10.3.2)

日本語正しい？

順調おばさんのときは、「埼玉高速鉄道はじゅんちょーに運行しています。」

今の駅員お兄さんは「埼玉高速鉄道は順調に運行させていただいております」

説明が回りくどい・・
「運行しております」でいいのに・・
そんなにへりくだなくてもいい・・
悪いけど、声質も嫌なんだよな・・

気になりませんか？