正攻法は以下ですかね・・・
・まず、AFCの規則を読み込む。
・その上でルールに則った異議申し立て書を提出する。
・当然、異議申し立て書はクラブからしか提出できないので、
　素案を作成し、クラブの上層部に提示する。
・また、済州側も異議申し立てを提出するとのことですので、
　その内容を推定した上で、対処も考えつつ、内容を練る必要があるでしょうね。