そもそもろくに英語も話せない選手が異国でなんとかしているように、サッカー監督なんて言語的にものすごく難しいこと話していないだろ。
というか、ビジネスなんだから、監督の言語を受け手は理解しようとする。この時点でコミュニケーションの難易度は大きく下がる。
それとも世の中のほとんどのビジネスと違ってサッカー監督だけはネイティブじゃないとビジネス会話が不能って思っているなら、そもそも外国人と仕事したことないやろ。