「カスハラ」とかカタカナ表記が軽く感じてしまうのかな
「迷惑顧客行為」とか「悪質客の嫌がらせ」とか？