ビジュアルでもコレオでもどっちでもいいよ。
私の解釈として

ビジュアルは用意するものであってコレオは芸術的な作品の一種の呼び方。

ビジュアルを用意するのはサポだったりするからその辺からそういう区別するような話が
出てるような気がするけど、どっちでもいいでしょ。