レンタル移籍というのはクラブ間の契約ですからね。好きなタイミングで選手を戻せるようなものではありません。まともな脳味噌もった人は当然分かっていることですが。