脚が悪いのであればタクシーも選択肢に入れても良いかも知らないです
埼玉スタジアムから赤羽岩淵駅まで15キロ程ですから日曜の夜で渋滞が少ないと45分程度で5〜6000円だと思います