Tomさんがガセ流してるわけじゃないぞ。
現地メディアの報道を和訳して発信してくれてるだけだし。