別にひとまとまりのコールにしなくても個々が想いの言葉や名前で選手に声を届ければいいんじゃないの？
アッパースタンドの声もピッチで聞こえますから選手にも届いてると思います。