山中は相手マークを剥がす動きやタメを作る強さは無いだろうから
普通に考えたらサイドハーフは厳しい。

だけど浦和のサッカーはカウンター・速攻が基本なのでボール奪取時に相手陣地にスペースがある状態を作れるなら
山中のサイドハーフは機能する部分あると思うけどね。

まぁ柏時代もそこで使われてたから出来なくないだろうし試してみるのもいいんじゃない。
別に今の汰木が役割全う出来る訳でもないし誰が出ても大して変わらんだろ。