確かに文化の違いですね
うちがやったら、メチャメチャに叩かれる！
フロンタがやったら気をつけてね！と優しく注意されるでしょう