レディースは残っているので完全仕事納めではないと思うよ。移籍も発表だけならあると思うし。