大いに楽しむは他にも言い方あるでしょ
わざわざ日本国でwhaleという単語を使った慣用句を出す必要性は無いよ