チーム名は今のままで良い。別に変更する理由がない。チームが強ければ名称は自ずと地域に浸透する。
Jリーグ規定にも問題ない。そもそもRBに何も言えないJリーグの顔色伺う必要なし。