キャッチングが曖昧に見えるのはわざとかも知れん。
欧州的にはこれがいいのかも…。