こちらのページは見られるでしょうか。
ttp://www.renofa.com/archives/14282/　（頭にh付けてね）
タクシー利用なら山口駅、湯田温泉周辺の駐車場をお勧めします。
バス利用なら新山口の駐車場も使い易いと思います。