スイカは新幹線乗車口改札にて利用可能じゃないですか？
新山口からの在来線（スタジアムまで）の区間は利用出来なかったのでは。

バスも在来区間運行便、長距離高速バスも基本不可（東京発の場合は発券場所にて可能かも）

コンビニはもちろんチャージ、使用は可能です。