マテウスの記事はフラメンゴからレイソルに売ったと出てます。
vendido(売った)と記載されているんですよね。
貸すとかレンタルって単語は使われて無いので、どうなんでしょうかね。
因みにジュニオール サントスに関しては50%の保有権をレイソルが買い取ろうとしてると書いてあります。